Voltaren Emulgel
Voltaren Emulgel: bruksanvisning och recensioner
- 1. Släpp form och komposition
- 2. Farmakologiska egenskaper
- 3. Indikationer för användning
- 4. Kontraindikationer
- 5. Metod för applicering och dosering
- 6. Biverkningar
- 7. Överdosering
- 8. Särskilda instruktioner
- 9. Applicering under graviditet och amning
- 10. Användning i barndomen
- 11. Vid nedsatt njurfunktion
- 12. För kränkningar av leverfunktionen
- 13. Användning hos äldre
- 14. Läkemedelsinteraktioner
- 15. Analoger
- 16. Lagringsvillkor
- 17. Villkor för utdelning från apotek
- 18. Recensioner
- 19. Pris på apotek
Latinskt namn: Voltaren Emulgel
ATX-kod: M02AA15
Aktiv substans: diklofenak
Tillverkare: Novartis Consumer Health (Schweiz)
Beskrivning och fotouppdatering: 2018-10-23
Priser på apotek: från 174 rubel.
köpa
Voltaren Emulgel är ett icke-steroida antiinflammatoriskt läkemedel.
Släpp form och komposition
Voltaren Emulgel finns i form av en gel för extern användning: en homogen vit eller gulaktig krämig substans (1% gel - 20, 30, 50, 60, 75, 100, 120, 150 eller 180 g i aluminium eller laminerade rör på 75 eller 100 ml i aluminiumflaskor med pumpdoseringspump i plast; i en kartong 1 rör eller 1 flaska; 2% gel - 20, 30, 50, 60, 75, 100, 120, 150 eller 180 g vardera i laminerade rör; i en kartong 1 rör).
Gel 1%, sammansättning per 100 g:
- aktiv substans: natriumdiklofenak - 1 g;
- hjälpämnen: makrogolcetostearat (cetomakrogol 1000), karbomerer (carbopol 974 R), dietylamin, cocoyl caprilocaprate (cetiol LC), isopropanol, aromatisk kräm 45 med bensylbensoat, flytande paraffin, propylenglykol, vatten.
Gel 2%, sammansättning per 100 g:
- aktiv substans: natriumdiklofenak - 2 g;
- hjälpämnen: cetostearomakrogol, karbomerer, dietylamin, cocoylkaprilokaprat, flytande paraffin, isopropanol, eukalyptussmak, oleylalkohol, butylhydroxytoluen, propylenglykol, vatten.
Farmakologiska egenskaper
Farmakodynamik
Diklofenak tillhör icke-steroida antiinflammatoriska läkemedel och har en uttalad smärtstillande, febernedsättande och antiinflammatorisk effekt. Detta ämne hämmar urskiljbart typ 1 och typ 2 cyklooxygenas och stör metabolismen av arakidonsyra.
Läkemedlet Voltaren Emulgel är ordinerat för smärta och inflammation i leder, ligament och muskler av reumatiskt eller traumatiskt ursprung, och hjälper också till att minska smärta och svullnad orsakad av den inflammatoriska processen, ökar ledens rörlighet.
Vattenalkoholbasen i Voltaren Emulgel har en kylande och lugnande effekt.
Farmakokinetik
Diklofenak absorberas genom huden i en mängd som är proportionell mot ytan på den behandlade ytan och beroende på den totala dosen av det applicerade läkemedlet och graden av hudhydratisering.
När 2% gel appliceras två gånger om dagen på en yta av 400 cm 2 motsvarar koncentrationen av diklofenak i plasma dess innehåll när 1% gel används 4 gånger om dagen. Den sjunde dagen är läkemedlets relativa biotillgänglighet 4,5% (för motsvarande mängd diklofenaknatriumsalt). I fallet med en fuktgenomsläpplig förband ändrades inte absorptionsgraden.
Diklofenak bibehålls och distribueras i vävnader som är benägna att inflammation (i synnerhet i leder), där dess innehåll är 20 gånger högre än i plasma.
Mätningar av koncentrationen av diklofenak i synovialmembranet, synovialvätska och plasma utfördes i fallet med applicering av gelén på huden i området för den drabbade leden. Den maximala plasmakoncentrationen under studien var cirka 100 gånger lägre jämfört med oral administrering av en liknande mängd diklofenak. 99,7% av diklofenak binder till plasmaproteiner, varav 99,4% är förknippat med albumin.
Diklofenakmetabolism utförs delvis genom glukuronidering av en oförändrad molekyl, men denna process utförs huvudsakligen genom enkel och multipel hydroxylering. Som ett resultat bildas flera fenolmetaboliter, varav de flesta omvandlas till glukuronidkonjugat. Det finns två biologiskt aktiva fenolmetaboliter, men deras aktivitet är betydligt lägre än för diklofenak.
Den sista halveringstiden för diklofenak är 1–2 timmar. Det totala systemiska plasmaclearance för den aktiva substansen är 263 ± 56 ml / min. Halveringstiden för metaboliter (inklusive farmakologiskt aktiva) är från 1 till 3 timmar. Halveringstiden för en av de helt inaktiva metaboliterna (3'-hydroxi-4'-metoxydiklofenak) är lång. Huvuddelen av diklofenak och metaboliter utsöndras i urinen.
Indikationer för användning
Enligt instruktionerna rekommenderas Voltaren Emulgel för behandling av följande tillstånd / sjukdomar:
- ryggsmärta vid degenerativa och inflammatoriska sjukdomar i ryggraden (artros, radikulit, ischias, lumbago);
- ledvärk vid artros (knä, fingrar, etc.)
- muskelsmärta (på grund av överansträngning, stukningar, skador, blåmärken);
- inflammation, svullnad i leder och mjukvävnader på grund av trauma eller reumatiska sjukdomar (skador på periartikulär vävnad, bursit, tendovaginit).
Kontraindikationer
Absolut:
- graviditet (III trimester);
- amningsperiod;
- ålder upp till 12 år
- en tendens att utveckla hudutslag, akut rinit, attacker av bronkialastma när man tar acetylsalicylsyra eller andra icke-steroida antiinflammatoriska läkemedel;
- kränkning av hudens integritet i det avsedda appliceringsområdet;
- överkänslighet mot läkemedlets komponenter.
Relativt (Voltaren Emulgel ordineras med försiktighet):
- graviditet (I, II trimestrar);
- erosiva och ulcerösa lesioner i mag-tarmkanalen;
- leverporfyri i det akuta stadiet;
- svår njur- och leverfunktion
- bronkial astma;
- blödningsstörningar (tendens till blödning, förlängd blödningstid, hemofili, etc.);
- kronisk hjärtsvikt
- äldre ålder.
Instruktioner för användning av Voltaren Emulgel: metod och dosering
Voltaren Emulgel appliceras externt.
Vid behandling av barn över 12 år och vuxna appliceras läkemedlet på den drabbade ytan och gnuggas lätt in i huden 3-4 gånger om dagen. Den erforderliga volymen av läkemedlet beror på storleken på det smärtsamma området. Rekommenderad engångsdos är 2–4 g (volymen kan jämföras med körsbär och valnötter).
Tvätta händerna efter applicering av läkemedlet.
Varaktigheten av behandlingen bestäms av indikationerna och den observerade effekten (för att förbättra effekten kan gelén användas tillsammans med andra doseringsformer av Voltaren). Om det inte finns någon terapeutisk effekt efter 2 veckor från behandlingsstart rekommenderas att du konsulterar en läkare.
När du tar bort skyddsmembranet från laminerade rör används ett skruvlock (ett urtag med utsprång på lockets utsida) som en nyckel. Det är nödvändigt att kombinera urtaget på lockets yttre yta och det formade skyddande membranröret och vrida. Efter vändning ska membranet separeras.
Innan aluminiumröret öppnas för första gången är det nödvändigt att tränga igenom skyddsmembranet med ett särskilt utsprång på utsidan av skruvad polypropenlock.
Bieffekter
- parasitiska och infektionssjukdomar: mycket sällan - pustulärt utslag;
- immunsystem: mycket sällan - angioödem, överkänslighetsreaktioner (inklusive urtikaria);
- andningsorgan: mycket sällan - astma;
- hud och subkutan vävnad: ofta - dermatit (inklusive kontaktdermatit), erytem, utslag, klåda, eksem; sällan, bullös dermatit; mycket sällan - ljuskänslighetsreaktioner.
Om dessa eller andra biverkningar förvärras, bör du konsultera en läkare.
Överdos
Med tanke på den låga systemiska absorptionen är överdosering osannolikt vid applicering av gelén topiskt. Vid oavsiktlig intag av läkemedlet inuti kan systemiska biverkningar uppstå.
Vid oral administrering av gelén bör behandlingen inkludera gastrisk sköljning, kräkningar, användning av aktivt kol, symptomatisk behandling. På grund av den höga bindningsgraden av diklofenak och plasmaproteiner i blodet (cirka 99%) är dialys och tvungen diurese ineffektiva.
speciella instruktioner
Voltaren Emulgel appliceras exklusivt på intakt hud. Undvik att komma in i öppna sår.
Ett bandage kan appliceras efter applicering av läkemedlet, men användning av lufttäta ocklusiva förband är förbjudet.
Det är nödvändigt att förhindra kontakt med ögon, slemhinnor och mun.
Om hudutslag utvecklas på grund av applicering av läkemedlet är det nödvändigt att sluta använda det.
Läkemedlet innehåller propylenglykol, så vissa patienter kan utveckla mild lokal irritation när de utsätts för detta hjälpämne. Voltaren Emulgel innehåller också butylhydroxytoluen, vilket kan leda till lokala hudreaktioner (till exempel kontaktdermatit) eller irritation i slemhinnor och ögon.
Påverkan på förmågan att köra fordon och komplexa mekanismer
Voltaren Emulgel påverkar inte förmågan att utföra aktiviteter som kräver ökad koncentration av uppmärksamhet och hög hastighet av psykomotoriska reaktioner.
Applicering under graviditet och amning
Det finns inga data om användningen av läkemedlet Voltaren Emulgel hos gravida kvinnor, därför är användningen av läkemedlet i I- och II-trimestern endast tillåtet på rekommendation av en läkare efter att ha jämfört fördelarna för modern och den potentiella risken för fostret.
Voltaren Emulgel är kontraindicerat för användning under tredje trimestern på grund av risken för en minskning av livmodern. Även under denna period finns det en möjlighet till njurfunktion hos fostret och den efterföljande utvecklingen av oligohydramnios, möjligen för tidig tillslutning av fostrets ductus arteriosus.
Det finns inga data om läkemedlets penetrering i bröstmjölk, så gelén rekommenderas inte för användning under amning. Om det är nödvändigt att använda läkemedlet ska det inte användas under lång tid. Det är förbjudet att applicera Voltaren Emulgel på bröstkörtlarnas yta eller på stora hudområden.
Det finns inga data om läkemedlets effekt på fertiliteten hos människa.
Pediatrisk användning
Läkemedlet är förbjudet för användning hos barn under 12 år.
Med nedsatt njurfunktion
Voltaren Emulgel ska användas med försiktighet vid allvarligt nedsatt njurfunktion.
För kränkningar av leverfunktionen
Voltaren Emulgel ska användas med försiktighet vid svår leverfunktion.
Användning hos äldre
Vid behandling av äldre patienter ska läkemedlet användas med försiktighet.
Läkemedelsinteraktioner
Voltaren Emulgel förstärker effekten av läkemedel som orsakar fotosensibilisering. Inga kliniskt signifikanta interaktioner med andra substanser / läkemedel har registrerats.
Analoger
Voltaren Emulgel-analoger är: Argett Duo, Argett Rapid, Voltaren, Voltaren-Flotac, Voltaren Akti, Voltaren Ofta, Voltaren Rapid, Diklak, Diclo-F, Diclovit, Diclogen, Diclonat, Diclofenfacloran, Diclogeno, Diclogen Naklofen Duo, Naklofen Protect, Naklofen SR, Ortofen, Ortofer, Penceid, Rapten Duo, Rapten Rapid, Tabuk-Di.
Villkor för lagring
Förvaras utom räckhåll för barn vid temperaturer upp till 30 ° C.
Hållbarheten är 3 år.
Villkor för utdelning från apotek
1% gel finns utan recept, 2% gel - på recept.
Recensioner om Voltaren Emulgel
Recensioner av Voltaren Emulgel indikerar att läkemedlet i de flesta fall hjälper till att lindra inflammatorisk process och lokalt smärtsyndrom. Dessutom noterar användarna att gelén är färglös och luktfri och absorberas snabbt.
Priset på Voltaren Emulgel på apotek
Det beräknade priset för Voltaren Emulgel är:
- gel 1%: 20 g - 235 rubel; 50 g - 380 rubel; 100 g - 470 rubel; 150 g - 750 rubel;
- gel 2%: 50 g - 460 rubel; 100 g - 630 RUB
Voltaren Emulgel: priser i onlineapotek
|
Läkemedelsnamn Pris Apotek |
|
Voltaren Emulgel 1% gel för extern användning 20 g 1 st. 174 r köpa |
|
Voltaren Emulgel Voltaren Emulgel för ryggont, muskler och leder, gel 1%, 20g 233 r köpa |
|
Voltaren Emulgel 1% gel för extern användning 50 g 1 st. 264 r köpa |
|
Voltaren Emulgel Voltaren Emulgel för ryggont, muskler och leder, gel 1%, 50g 343 r köpa |
|
Voltaren Emulgel 1% gel för extern användning med appliceringslock 75 ml 1 st. 353 r köpa |
|
Voltaren Emulgel 2% gel för extern användning 50 g 1 st. 374 r köpa |
|
Voltaren Emulgel 1% gel för extern användning 100 g 1 st. 407 r köpa |
|
Voltaren Emulgel Voltaren Emulgel för ryggont, muskler och leder, gel 1%, 75g RUB 478 köpa |
|
Voltaren Emulgel Voltaren Emulgel för ryggont, muskler och leder, gel 1%, 100g 491 r köpa |
|
Voltaren Emulgel 2% gel för extern användning 100 g 1 st. 554 r köpa |
|
Voltaren Emulgel 2% gel för extern användning 150 g 1 st. 728 RUB köpa |
|
Voltaren Emulgel 1% gel för extern användning 150 g 1 st. 1077 RUB köpa |
| Se alla erbjudanden från apotek |
Anna Kozlova Medicinsk journalist Om författaren
Utbildning: Rostov State Medical University, specialitet "Allmän medicin".
Information om läkemedlet är generaliserat, tillhandahålls endast i informationssyfte och ersätter inte de officiella instruktionerna. Självmedicinering är hälsofarligt!
